# Copyright (C) 2026 Haldane Studio
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Haldane Toolkit 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/haldane-toolkit\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-04T15:21:36+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: haldane-toolkit\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: haldane-toolkit.php
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:330
msgid "Haldane Toolkit"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: haldane-toolkit.php
msgid "Hotel details, booking tools, manual price calendars and email enquiries."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: haldane-toolkit.php
msgid "Haldane Studio"
msgstr ""

#: blocks/book-button/render.php:15
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:302
#: blocks/book-button/index.js:52
msgid "Book your stay"
msgstr ""

#: demo/content.php:39
msgid "Home"
msgstr ""

#: demo/content.php:40
msgid "About"
msgstr ""

#: demo/content.php:41
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:263
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:42
#: assets/js/blocks.js:17
msgid "Rooms"
msgstr ""

#: demo/content.php:42
msgid "Dining"
msgstr ""

#: demo/content.php:43
msgid "Spa"
msgstr ""

#: demo/content.php:44
msgid "Experiences"
msgstr ""

#: demo/content.php:45
msgid "Offers"
msgstr ""

#: demo/content.php:46
msgid "Gallery"
msgstr ""

#: demo/content.php:47
msgid "Contact"
msgstr ""

#: demo/content.php:48
msgid "Journal"
msgstr ""

#: demo/content.php:49
msgid "Privacy policy"
msgstr ""

#: demo/content.php:54
msgid "A morning on the headland path"
msgstr ""

#: demo/content.php:56
msgid "Coastal walks"
msgstr ""

#: demo/content.php:57
msgid "Walking"
msgstr ""

#: demo/content.php:58
msgid "Leave after breakfast while the path is still cool. The headland walk begins at the garden gate and follows the ridge above the water. Allow two hours for the return journey, with time to sit on the low stone wall at the lookout."
msgstr ""

#: demo/content.php:59
msgid "Wear shoes with a good grip and bring drinking water. The last stretch has little shade. Ask at the house for a paper map and a packed lunch before you set out."
msgstr ""

#: demo/content.php:62
msgid "What comes back from the morning market"
msgstr ""

#: demo/content.php:64
msgid "At the table"
msgstr ""

#: demo/content.php:65
msgid "Seasonal cooking"
msgstr ""

#: demo/content.php:66
msgid "The kitchen team visits the market early, before the terrace is set for breakfast. A basket of ripe tomatoes might become lunch with grilled bread. Firm pears go into a simple tart, served warm at dinner."
msgstr ""

#: demo/content.php:67
msgid "Our menu changes with these small finds. Let us know about food allergies when you book your table so the kitchen can prepare something that suits you."
msgstr ""

#: demo/content.php:70
msgid "An afternoon between the pool and the garden"
msgstr ""

#: demo/content.php:72
msgid "Around the house"
msgstr ""

#: demo/content.php:73
msgid "Quiet days"
msgstr ""

#: demo/content.php:74
msgid "The pool is quietest after lunch. Towels wait on the shelf by the garden door, and there is usually a shaded chair beneath the trees. Bring a book from the sitting room or leave the afternoon open."
msgstr ""

#: demo/content.php:75
msgid "Tea is served on the lower terrace from four. If you would like a treatment, speak with the team in the morning. We leave space between appointments so there is time to rest afterwards."
msgstr ""

#: demo/content.php:78
msgid "A few things to bring for a coastal stay"
msgstr ""

#: demo/content.php:80
msgid "Planning your stay"
msgstr ""

#: demo/content.php:81
msgid "Travel notes"
msgstr ""

#: demo/content.php:82
msgid "Pack a light layer for the terrace after sunset and comfortable shoes for the hillside paths. Swimwear, a sun hat and a refillable water bottle will see plenty of use. We provide pool towels and simple beach bags."
msgstr ""

#: demo/content.php:83
msgid "There is no need to dress formally for dinner. Tell us your arrival time before you travel, and we can help with directions, a late supper or a place to leave your bags before your room is ready."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "Garden room"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "Close to the garden"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
#: demo/rooms.php:12
#: demo/rooms.php:13
msgid "2 guests"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
#: demo/rooms.php:12
msgid "1 king bed"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "32 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "Garden and hillside"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "Lower garden path"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid "A quiet room beside the herb garden, with a covered seat outside and space to leave sandy shoes at the door."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:11
msgid ""
"Covered garden terrace\n"
"Walk-in rain shower\n"
"Cotton robes and refillable bath products\n"
"Tea and fresh coffee\n"
"Step-free access from the garden path"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "Sea room"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "Open sea views"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "36 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "Sea and headland"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "Upper hillside"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid "Open the shutters to a wide stretch of sea. A sheltered balcony catches the morning light, with a small table for breakfast."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:12
msgid ""
"Private sea-facing balcony\n"
"King bed with cotton linen\n"
"Walk-in shower\n"
"Reading chairs by the window\n"
"Tea and fresh coffee"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "Terrace room"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "A terrace of your own"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "1 king or 2 twin beds"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "40 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "Coastal hills"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "Terrace courtyard"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid "A broad terrace gives this room extra space outdoors. Twin beds are available on request, and the courtyard path leads down to the pool."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:13
msgid ""
"Furnished private terrace\n"
"Flexible king or twin beds\n"
"Double vanity and walk-in shower\n"
"Outdoor dining table\n"
"Short walk to the pool"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "Hill suite"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "Separate sitting room"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "3 guests"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "1 king bed and 1 daybed"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "58 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "Hills and sea"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "Ridge house"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid "The suite has a separate sitting room, a long balcony and a deep bath. A daybed makes space for a third guest without crowding the bedroom."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:14
msgid ""
"Separate sitting room\n"
"Long balcony with sea views\n"
"Deep bath and separate shower\n"
"Daybed for a third guest\n"
"Breakfast served on request"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "Family room"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "Room to settle in"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "4 guests"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "1 king bed and 2 single beds"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "64 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "Garden courtyard"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "Garden house"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid "Two linked sleeping areas give families room to spread out. The shaded terrace opens onto a shared lawn within easy reach of the main house."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:15
msgid ""
"Two connected sleeping areas\n"
"Shaded terrace beside the lawn\n"
"Large shower room\n"
"Space for a travel cot\n"
"Small fridge and family dining table"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "Coastal villa"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "Two bedrooms"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "6 guests"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "2 king beds and 2 daybeds"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "110 m²"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "Sea and coastal hills"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "Private upper path"
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid "Set above the main house, the villa has two bedrooms and a shared living room. Its wide terrace has a dining table, sun loungers and an outdoor shower."
msgstr ""

#: demo/rooms.php:16
msgid ""
"Two bedrooms with private bathrooms\n"
"Living room and small kitchen\n"
"Wide terrace with dining table\n"
"Outdoor shower\n"
"Private entrance from the upper path"
msgstr ""

#: demo/settings.php:19
msgid "1 Harbour Road, Haldane Bay"
msgstr ""

#: demo/settings.php:31
msgid "Quiet months"
msgstr ""

#: demo/settings.php:38
msgid "Long summer days"
msgstr ""

#: demo/settings.php:45
msgid "Autumn and winter"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:134
msgid "Check in"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:135
#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:139
#: assets/js/booking.js:280
#: assets/js/booking.js:281
msgid "Add date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:138
msgid "Check out"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:142
msgid "Guests"
msgstr ""

#. translators: %d: Number of adults.
#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:146
#: assets/js/booking.js:213
#, php-format,js-format
msgid "%d adult"
msgid_plural "%d adults"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:154
#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:87
msgid "Choose your dates"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:162
#: assets/js/booking.js:223
msgid "Select your check-in date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:163
msgid "Clear"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:165
#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:216
msgid "Done"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:169
msgid "Choose your guests"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:177
msgid "Adults"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:179
msgid "Fewer adults"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:180
msgid "More adults"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:187
msgid "Children"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:189
msgid "Fewer children"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:190
msgid "More children"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:223
msgid "Please contact the hotel directly to check availability. The date picker requires JavaScript."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:243
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:316
msgid "WhatsApp"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:248
msgid "Close booking dialog"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:249
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:48
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:207
#: assets/js/booking.js:855
msgid "Check availability"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:252
msgid "Ask a question"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:263
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:28
msgid "Your enquiry"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:264
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:29
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:771
msgid "Name"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:266
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:31
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:540
msgid "Email"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:268
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:33
msgid "Phone (optional)"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:270
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:35
msgid "Message"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:273
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:37
msgid "Leave this field empty"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:279
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:42
msgid "Send enquiry"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:282
msgid "Back to dates and guests"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-booking.php:287
msgid "Prefer to talk to us?"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:46
msgid "Pages: Home, About, Rooms, Dining, Spa, Experiences, Offers, Gallery, Contact, Journal and a draft privacy policy"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:47
msgid "Six rooms with descriptions, categories, galleries and room details"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:48
msgid "Four journal posts with categories, tags and featured images"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:49
msgid "Header and footer navigation, connected through new template part customizations"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:50
msgid "Hotel settings and seasons: fictional contact details, enquiry booking, three seasons and two closed dates"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:51
msgid "Set Home as the front page and Journal as the posts page"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:52
msgid "Apply a style variation"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:77
msgid "Import the theme demo"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:78
msgid "Choose the content you want to add. Pages use the active theme patterns. Images are copied into your media library so you can replace them in the editor."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:79
msgid "Existing content is kept and nothing is deleted. Previously imported items and your edits to them are skipped. Conflicting page slugs and existing template part customizations are kept. Selecting hotel settings, front page assignments or a style variation replaces those settings the first time you import them. Review your choices before continuing."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:80
msgid "Use a backup or a fresh site. Demo contact details are fictional. Review the draft privacy policy, email recipient and rates before opening your site to guests."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:82
msgid "Activate a theme that supplies a toolkit demo before importing."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:87
msgid "Content to import"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:91
msgid "Style variation"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:98
msgid "I give permission to import my selected demo content and replace the selected settings as described above."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:100
msgid "Import demo"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:102
msgid "Import steps"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:104
msgid "Copy or download images, one image per request. Unavailable downloads use the bundled placeholder."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:105
msgid "Create the selected pages, rooms and journal posts, one item per request."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:106
msgid "Connect navigation and apply only the settings you selected."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:109
msgid "Demo import progress"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:110
msgid "Completed import steps"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:111
msgid "Enable JavaScript to import the demo in small steps."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:131
msgid "Importing. Keep this page open."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:132
msgid "Import complete. Review your pages, contact details and rates before publishing your site."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:133
msgid "The request did not complete. Click Resume import to retry this step. You can also reload and run the import again; completed items are kept."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:134
msgid "Resume import"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:135
#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:187
msgid "Choose at least one item to import."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:143
msgid "You cannot import demo content."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:147
msgid "Activate a supported theme before importing."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:154
msgid "Another import step is running. Try again shortly."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:163
msgid "Invalid import request."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:182
msgid "Your permission is required before importing."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:191
msgid "Choose a valid style variation."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:243
msgid "This import session has expired or was replaced. Reload this page to start again."
msgstr ""

#. translators: %s: Imported item name.
#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:333
#, php-format
msgid "Kept existing: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: Imported item name.
#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:333
#, php-format
msgid "Imported: %s"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:389
msgid "The media directory is not writable through WordPress file access. Ask your host to enable it, then resume the import."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:423
msgid "A bundled demo image could not be copied. Check the active theme files and resume the import."
msgstr ""

#. translators: %s: Image filename.
#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:450
#, php-format
msgid "Imported bundled placeholder after download failed: %s"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:475
msgid "A required theme pattern is unavailable. Check the active theme installation."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:606
msgid "This draft is a starting point. Replace it with a policy that describes your property, the information you collect, how long you keep it and how guests can contact you about their data."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:607
msgid "The enquiry form uses the details supplied by a guest to reply by email. Review your email provider, any booking provider, analytics and the optional map before publishing a complete privacy policy."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:677
msgid "Windows open to the coastal air. Inside, there is a generous wardrobe, a writing desk and quiet air conditioning for warmer nights. Drinking water is replenished each day."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:686
msgid "Garden rooms"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:687
msgid "Coastal rooms"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:688
msgid "Suites and villas"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:787
msgid "Skipped navigation: import or publish the linked pages first."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:818
msgid "Skipped template part: the theme part or imported navigation is unavailable."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:885
msgid "Skipped front page settings: import Home and Journal first. Existing assignments were kept."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:897
msgid "WordPress file access is unavailable. Resume after checking file permissions."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:902
msgid "The selected style variation could not be read."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-demo.php:909
msgid "The site style settings could not be opened."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:45
msgid "Please contact the hotel directly. This form requires JavaScript."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:206
msgid "Please reopen the enquiry form and try again."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:212
msgid "Please check the form and try again."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:232
msgid "A form field is too long or has an invalid value."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:237
msgid "Please wait a few seconds, then try again. Reopen the form if it has expired."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:241
msgid "Too many enquiries have been sent. Please try again in an hour or contact the hotel directly."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:252
msgid "Please enter your name, a valid email address and a message."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:262
#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:267
msgid "Please check the number of guests."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:271
msgid "Please choose an available stay that meets the minimum number of nights."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:287
msgid "A hotel enquiry has been received."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:289
msgid "Name:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:290
msgid "Email:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:291
msgid "Phone:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:293
msgid "Check-in:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:294
msgid "Check-out:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:295
msgid "Nights:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:296
msgid "Adults:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:297
msgid "Children:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:299
msgid "Message:"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:313
msgid "Your enquiry could not be sent. Please try again or contact the hotel directly."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-enquiry.php:332
msgid "When you send an enquiry, your name, email address, optional phone number, message and selected stay details are emailed to the hotel. Haldane Toolkit does not keep enquiry submissions in the website database. The website temporarily keeps a salted hash of the connection IP address and an attempt count for up to one hour to limit abuse. Email delivery services and the hotel mailbox may retain messages. Review their retention policies and add your contact details and retention period here."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-hotel.php:58
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:697
msgid "Hotel details"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:38
msgid "In your room"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:41
msgid "Plan your stay"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:42
msgid "Other rooms"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:53
msgid "Room detail"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:61
msgid "Rooms archive"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:67
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:654
#: includes/class-haldane-toolkit.php:138
msgid "Haldane"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:89
msgid "Booking band"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:90
msgid "Rooms showcase"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:90
msgid "Rooms for your stay"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:91
msgid "Room detail sections"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:92
msgid "Contact, map and enquiry"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-patterns.php:92
msgid "Talk to us about your stay"
msgstr ""

#. translators: %s: Formatted nightly price.
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:110
#, php-format
msgid "From %s per night"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:122
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:27
msgid "Sleeps"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:123
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:28
msgid "Beds"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:124
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:29
msgid "Size"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:125
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:30
msgid "View"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:126
#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:31
msgid "Location"
msgstr ""

#. translators: 1: Photo number, 2: Room name.
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:172
#, php-format
msgid "Open photo %1$d of %2$s"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:176
msgid "View all photos"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:178
msgid "Close photos"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:198
msgid "Previous photo"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:200
msgid "Next photo"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:249
msgid "Rooms will appear here once they have been published."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:257
msgid "Previous rooms"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:257
msgid "Next rooms"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:284
msgid "Explore room"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:317
#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:361
msgid "Get directions"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:343
msgid "Add the hotel coordinates in Hotel details to display a map."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:359
msgid "Hotel location on OpenStreetMap"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:360
msgid "Load the map to see the hotel location. OpenStreetMap will receive your IP address and browser details."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-room-blocks.php:360
msgid "Load map"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:26
msgid "Badge"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:32
msgid "Highlights, one per line"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:43
msgid "Room"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:44
msgid "Add new room"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:45
msgid "Edit room"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:46
msgid "No rooms found."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:61
msgid "Room categories"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:62
msgid "Room category"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-rooms.php:97
#: assets/js/room-editor.js:20
msgid "Room details"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:43
msgid "Ages 2 to 12"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:55
msgid "Prices are the lowest nightly rate before taxes and fees."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:71
msgid "Hotel enquiry"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:72
msgid "Thank you. Your enquiry has been sent. We will reply by email."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:73
msgid "We use your details to reply to this enquiry."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:107
msgid "Enquiry only"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:108
msgid "Cloudbeds"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:109
msgid "SiteMinder"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:110
msgid "Little Hotelier"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:111
msgid "Mews"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:112
msgid "Custom URL"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:116
msgid "MotoPress Hotel Booking"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:315
msgid "Some price rows or closed dates were invalid and were not saved. Use complete dates and non-negative prices."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:402
msgid "Booking engine"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:407
msgid "Property code or configuration ID"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:412
msgid "Promotion code"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:417
msgid "Voucher code"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:422
msgid "Booking region"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:426
msgid "Europe, Middle East, Africa and the Americas"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:427
msgid "Asia Pacific"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:431
msgid "Send dates after #"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:434
msgid "Use this for older Cloudbeds booking pages that expect a URL fragment."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:437
msgid "Custom URL template"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:440
msgid "Use a complete HTTP or HTTPS URL. Tokens: {checkin}, {checkout}, {checkin_dmy}, {checkout_dmy}, {checkin_mdy}, {checkout_mdy}, {nights}, {adults}, {children}, {guests}, {currency}, {lang}."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:443
msgid "Currency code"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:445
msgid "Use a three-letter currency code, such as USD."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:448
msgid "Booking language"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:450
msgid "Use a language tag such as en-US."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:453
msgid "Open booking links in a new tab"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:457
msgid "Maximum adults"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:463
msgid "Maximum children"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:469
msgid "Children age hint"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:473
msgid "Show the children picker"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:477
msgid "Default minimum nights"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:483
msgid "Days ahead bookings open"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:489
msgid "Guests picker help text"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:493
msgid "Booking bar button label"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:499
msgid "Show nightly from-prices"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:503
msgid "Currency symbol position"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:506
msgid "Follow the site locale"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:507
msgid "Before the amount"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:508
msgid "After the amount"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:512
msgid "Seasons"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:516
msgid "Closed nights"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:518
msgid "One date or inclusive range per line: 2027-06-12 or 2027-06-12..2027-06-18. Departure on a closed night is allowed."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:521
msgid "Calendar note"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:527
msgid "Hotel name"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:531
msgid "Phone"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:535
msgid "WhatsApp number"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:537
msgid "Include the country code. Digits only."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:544
msgid "Address"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:548
msgid "Map latitude"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:555
msgid "Map longitude"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:562
msgid "Directions URL"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:566
msgid "Check-in time"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:570
msgid "Check-out time"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:576
msgid "Recipient email"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:580
msgid "Subject prefix"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:584
msgid "Success message"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:588
msgid "Privacy note"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:590
msgid "Enquiries are emailed and are not stored by this plugin. Mail services may retain messages. A salted network hash is kept temporarily for rate limiting."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:595
msgid "Remove all plugin settings on uninstall"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:597
msgid "Settings remain available after deactivation. Enable this only if uninstalling should remove them."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:653
#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:711
msgid "Haldane settings"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:695
msgid "Booking"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:696
msgid "Prices"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:698
msgid "Enquiries"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:699
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:700
msgid "Demo content"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:712
msgid "Settings sections"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:732
msgid "Demo content tools are not installed."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:766
msgid "Dates include both endpoints. Later rows win when seasons overlap. Leave the price empty to set only a minimum stay."
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:772
msgid "Start date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:773
msgid "End date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:774
#: assets/js/room-editor.js:28
msgid "Nightly from-price"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:775
msgid "Minimum nights"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:776
msgid "Actions"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:788
msgid "Add season"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:854
msgid "Season name"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:855
msgid "Season start date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:856
msgid "Season end date"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:857
msgid "Season nightly from-price"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:858
msgid "Season minimum nights"
msgstr ""

#: includes/class-haldane-toolkit-settings.php:871
msgid "Remove"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:18
#: blocks/booking-bar/index.js:17
msgid "Layout"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:19
msgid "Grid"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:20
msgid "Carousel"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:21
msgid "Alternating rows"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:23
msgid "Room title heading level"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:24
msgid "Number of rooms"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:25
msgid "Category"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:25
msgid "All categories"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:26
msgid "Order by"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:27
msgid "Room order"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:28
msgid "Title"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:29
msgid "Date"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:31
msgid "Direction"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:32
msgid "Ascending"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:33
msgid "Descending"
msgstr ""

#: assets/js/blocks.js:35
msgid "Exclude current room"
msgstr ""

#. translators: %d: Number of children.
#: assets/js/booking.js:216
#, js-format
msgid "%d child"
msgid_plural "%d children"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: %d: Minimum number of nights.
#: assets/js/booking.js:227
#, js-format
msgid "Select check-out, at least %d night later"
msgid_plural "Select check-out, at least %d nights later"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: %d: Number of nights.
#: assets/js/booking.js:231
#, js-format
msgid "%d night"
msgid_plural "%d nights"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: Number of nights, 2: Arrival date, 3: Departure date.
#: assets/js/booking.js:233
#, js-format
msgid "%1$s, %2$s to %3$s"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:383
msgid "Closed for check-in"
msgstr ""

#. translators: %s: Formatted nightly price.
#: assets/js/booking.js:401
#, js-format
msgid "from %s a night"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:426
msgid "Previous month"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:427
msgid "Next month"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:916
#: assets/js/enquiry.js:19
msgid "Preparing the enquiry form."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:936
msgid "You can send your enquiry in a few seconds."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:945
msgid "The form could not be prepared. Reopen it or contact the hotel directly."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:967
msgid "Send an enquiry"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:968
msgid "Dates to be confirmed"
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:978
msgid "Please choose available dates that meet the minimum stay."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:1150
#: assets/js/enquiry.js:47
msgid "Sending your enquiry."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:1168
#: assets/js/enquiry.js:56
msgid "Your enquiry could not be sent. Please try again."
msgstr ""

#: assets/js/booking.js:1180
#: assets/js/enquiry.js:60
msgid "Your enquiry could not be sent. Check your connection and try again."
msgstr ""

#: assets/js/enquiry.js:35
msgid "The form could not be prepared. Focus a field to try again or contact the hotel directly."
msgstr ""

#: assets/js/room-editor.js:32
msgid "Booking URL override"
msgstr ""

#: assets/js/room-editor.js:33
msgid "Leave empty to use the shared booking dialog."
msgstr ""

#: assets/js/room-editor.js:36
msgid "Room gallery"
msgstr ""

#: assets/js/room-editor.js:44
msgid "Choose gallery images"
msgstr ""

#: assets/js/room-editor.js:47
msgid "Clear gallery"
msgstr ""

#. translators: 1: Current photo, 2: Total photos.
#: assets/js/rooms.js:17
#, js-format
msgid "%1$d of %2$d"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:14
msgid "Book button"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:16
msgid "Label"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:23
msgid "Style"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:26
msgid "Solid"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:27
msgid "Outline"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:28
msgid "Light"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:35
msgid "Width"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:38
msgid "Fit label"
msgstr ""

#: blocks/book-button/index.js:39
msgid "Full width"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:15
msgid "Booking bar"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:20
msgid "Bar"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:21
msgid "Stacked"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:28
msgid "Button label"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:29
msgid "Leave empty to use the booking settings."
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:36
msgid "Show children"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/index.js:37
msgid "The children picker must also be enabled in Haldane settings."
msgstr ""

#: blocks/book-button/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Book button"
msgstr ""

#: blocks/book-button/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Open the site's booking dialog."
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Booking bar"
msgstr ""

#: blocks/booking-bar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Choose dates and guests for a booking or enquiry."
msgstr ""

#: blocks/enquiry-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Enquiry form"
msgstr ""

#: blocks/enquiry-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Enquiry form for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/hotel-contact/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel contact"
msgstr ""

#: blocks/hotel-contact/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Hotel contact for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/map/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel map"
msgstr ""

#: blocks/map/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Hotel map for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/room-facts/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Room facts"
msgstr ""

#: blocks/room-facts/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Room facts for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/room-gallery/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Room gallery"
msgstr ""

#: blocks/room-gallery/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Room gallery for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/room-highlights/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Room highlights"
msgstr ""

#: blocks/room-highlights/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Room highlights for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/room-price/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Room price"
msgstr ""

#: blocks/room-price/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Room price for hotel websites."
msgstr ""

#: blocks/rooms/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Rooms"
msgstr ""

#: blocks/rooms/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Rooms for hotel websites."
msgstr ""